When I create a new audience filtered by Audience Name and incorporate a renamed group, it displays with a different name.
- New Studio | People | Audience Builder
Audiences have two main identifiers. Name and Title. A group's Name remains static after the group is created and is not normally visible, whereas the Title can be edited. This is so that if one audience is contained in the query for a second audience, changes to the first audience don't break the second audience. The Audience Builder is surfacing the audience's Name, instead of its Title.
The current Audience Name will still be displayed in the expanded audience lists when you begin typing in the filter.
Please check the current status of this issue on the Known Issues Tracker. (Issue ID: MAGIC-7207)